الاستبدادُ لغةً هو: غرور المرء برأيه، والأنفة عن قبول النّصيحة، أو الاستقلال في الرّأي وفي الحقوق المشتركة. ويُراد بالاستبداد عند إطلاقه استبداد الحكومات [...]

لارا فابنيَر ترجمة: أحمد شافعي ذلك الرجل الأصم الأعمي، عشيق صديقة أمي، كان في طريقه إلى قضاء الأمسية عندنا. كان اسمه ساشا. اسم [...]

قصيدة: وليد خازندار 1 أحقاً تمكنُ رؤيتُكم غالباً بالملابسِ نفسِها عندَ المغربِ قربَ الهديرِ الذي انولدتُم عليه؟ البقيَّةُ الذين أنتم في حياتِهم يؤكِّدونَ [...]

العم حسين عبدالجواد، كاتب وواحد من أخلص جلساء نجيب محفوظ، نسج على منوال «أحلام فترة النقاهة» دون أن يتماهى معه، يكتب مثله بلغة [...]

نهاية كانديا قصة الإيطالي جابرييل دانونسيو ترجمة: نجلاء والي كانت دونا كريستينا لامونيكا تعد المفارش وأدوات المائدة الفضية بعد مرور ثلاثة أيام علي [...]

حطابون وليد خازندار تلك التي كثيراً عبرناها ضاحكينِ تحت آخر الثمار الشِّراكُ في نبركَ والكلامُ المراوغُ عند النبعِ الذي يجفُّ من طفولتنا إختلافاتُكَ [...]

أحمد شافعي عندي معيار شخصي للغاية لتقييم الأدب، لعله أثرٌ في نفسي من أيام قراءة “ملف المستقبل” قبل سنين بعيدة. ففي بعض قصص [...]

ذات ليلة تعيسة في بيروت حازم صاغية كلّ شيء بدا على ما يرام في بيروت. الساهرون في بيوتهم كانوا يسترخون أمام تلفزيوناتهم. التلفزيونات [...]

قصيدة: سعدي يوسف ليسَ لأنّ نهاراً ذا مطرٍ يطرقُ نافذتي مثلَ اللصِّ عجيباً . ليسَ لأني في هذي الصحراءِ المائيّةِ ، ليس لأنّ [...]

حصلت الدكتورة نجلاء والي الأستاذ بجامعة تورينو على الجائزة الوطنية للترجمة في إيطاليا، وهي أرفع جائزة تمنحها الحكومة الإيطالية في هذا المجال. تأسست [...]